Home / Nosotros

Nosotros

El Nuevo Sol es un sitio multimedia de estudiantes del programa de periodismo en español de la Universidad del Estado de California en Northridge. Establecido en 2003, El Nuevo Sol tiene tres objetivos principales: (1) contribuir a una mejor y veraz cobertura noticiosa de las comunidades latinas de Estados Unidos, incluyendo a los jóvenes latinos del sur de California; (2) proporcionar una plataforma para que los estudiantes en el programa difundan y muestren su trabajo periodístico; (3) practicar un periodismo socialmente responsable que reporte con veracidad y desde una perspectiva crítica e independiente, proporcionando un contexto significativo a historias que usualmente son ignoradas o subestimadas por la gran prensa.

El Nuevo Sol is a multimedia site by students in the Spanish-language journalism program at California State University, Northridge. Established in 2003, El Nuevo Sol has three main goals: (1) contribute to a better and more accurate news coverage of Latino communities in the United States, including young Latinos in Southern California; (2) provide a platform for students in the program to disseminate and showcase their journalistic work; (3) practice a socially responsible journalism that reports accurately and from a critical and independent perspective, providing meaningful context to stories usually ignored or underreported by mainstream news organizations.

Asesor: José Luis Benavides

Asesor de producción radial: Eder Díaz

ENS 2017–18
Otoño de 2017 y primavera de 2018

Editores: Dalia Espinosa y Tomás Rodríguez
Editora de video / Video Editor: Nicole Martínez
Editor de podcast Radio Nepantla /Radio Nepantla Podcast Editor: Tomás Rodríguez
Editores de medios sociales / Social media editors:Christopher Farías, Zaira García, Kenia Arévalo, Luis Gómez, Lizeth Mendoza y Jenny Durán
Editoras de boletín de noticias / Newsletter editor: Dalia Espinosa, Isabel Ochoa, Celeste Vaca

Editor de fotos / Photo editor: Christopher Farías

Corrección de estilo / Copy editor: José Rojas

Redacción/Staff: Kenia Arévalo, Sandy Chávez, Karen Cruz-Orduña, Jenny Durán, Karen Esquivel, Christopher Farías, Zaira García, Luis Gómez, Henry Güembes, Coraima Hurtado, Leslie Ignacio, Nicole Martínez, Lizeth Mendoza, Isabel Ochoa, Selvin Rodas, Christina Rodríguez, José Rojas, Flor Tolentino, Álex Torres, Celeste Vaca, Fabián Vital.

ENS 2016–17
Otoño de 2016 y primavera de 2017

Editora general español / Spanish-Language Editor: Keila Vizcarra
Editora general inglés / English-Language Editor: Pilar de Haro
Editor de video / Video Editor: Josué Bran
Editor de podcast Radio Nepantla /Radio Nepantla Podcast Editor: Tomás Rodríguez
Editora de medios sociales / Social media editor: Guadalupe Castro
Editora de boletín de noticias / Newsletter editor: Jocelyn Román

Redacción/Staff: Sandra Bañuelos, Josué Bran, Sharon Carrillo, Guadalupe Castro, Janette Contreras, Dalia Espinosa, Itzya Freyre, Alma González, Sandra González, Maybelynn Gutiérrez, Joanna Guzmán, Evelyn Hernández, Natalie Jiménez, Eric Kaback, Donna Lugo, Mónica Palomar, Ámber Partida, Luis Núñez, Dahlia Pérez, Luz Pineda, Stephanie Rivera, Tomás Rodríguez, Jocelyn Román


ENS 2015–16
Otoño de 2015 y primavera de 2016

Editora general español / Spanish-Language Editor: Keila Vizcarra
Editora general inglés / English-Language Editor: Pilar de Haro
Editor de video / Video Editor: Josué Bran
Editor del proyecto laboral / Labor project editor: Daniel Shin

Redacción / Staff: Jacqueline Aldana Serrano, Jannette Alvarado, Kímberly Arenas, Stacey Arévalo, María Cartaya, Vanessa Cortez, Ariana Dueñas López, Jéssica Ferrufino, América Garza, Gianella Ghigino, Aurabella Hernández, Diana Jiménez, Kelly Landaverde, Grecia López, María Magos, Stephanie Mejía, Jasmín Nevárez, Juan Pardo, Abril Preciado-Ramírez, Nathalie Ramírez, Arnulfo Romero, José Antonio Romero, Lorena Roque, Daniel Shin, Lexie Smith, Soraya Ziarati.

ENS 2014–15
Otoño de 2014 y primavera de 2015

Click on the image to read the book in English, PDF.

Editora general español / Spanish-Language Editor: Dayanis López Reyes
Editor general inglés / English-Language Editor: Alexander Sebastián Corey
Editores web / Web Editors: Nancy Oy, Jonathan Díaz
Editores de fotografía / Photo Editors: Victoria López de Dios, Lucas Esposito
Editor de video / Video Editor: Carlos Revelo
Editora de medios sociales /Social Media Editor: Zulay Saldaña
Traductores /Translators: Nancy OyAlejandra González

Redacción / Staff: Angélica Arizón, Noemí Barajas, Andrea Bautista, Cristal Cañedo, Rodrigo Carbonel, Natali Castillo, María de Jesús Cortez, Priscilla Díaz, Alejandra González, Laura González Ponce, Pilar de Haro, Jessica Hernández, Briseida Holguín, María Leal, José Ignacio Luna, Nancy Mijares, Nancy Moreira, Carolina Najarro, Verónica Pérez, Guadalupe Quintero,  Salvador Samayoa, Aracelly Solís.

Asesores /Advisers: Joe Bautista, José Luis Benavides, Paula DiMarco, Julian Do, Hassina Leelarathna, David Moon, Anayansi Prado, Freya Rojo


ENS 2013–2014
Otoño de 2013 y primavera de 2014

Pulse en la imagen para acceder al libro en formato PDF.

Editora general: Joanna Jacobo
Editor de fotografía: John Saringo-Rodríguez
Editor de Video: Carlos Revelo

Redacción: Nathaly Alcalá, Andrea Bautista, Glenda Cáceres, Laura Camelo, Alexander Sebastián Corey, Brenda Cruz, Nicole Frost, Karina Garibaldi, Celim Gutiérrez, Victoria López de Dios, Lorena Mejía, Naomi Ogaldez, Nancy Oy, Nicole Pinto Bolt, Flory Ramírez, Janelle Marie Rodríguez, Zulay Saldaña, Salvador Samayoa, Alejandra Vásquez, Julie Ann Zapata

ENS 2012
Otoño de 2012

Screen Shot 2016-07-16 at 6.48.57 PM

Editores / Editors: Joanna Jacobo y Manuel Morfín
Editores de fotografía / Photo Editors: Virginia Bulacio, Karla Henry
Redacción / Staff: Wendy Aguilar, Jéssica Bedolla, Alex Corey, Joanna Rentería

Asesores /Advisers: Freya Rojo, Jéssica Retis, José Luis Benavides


ENS 2012
Primavera de 2012

Screen Shot 2016-07-16 at 6.48.57 PM

Editor general: Jorge H. Neri
Editors de la sección Dreamers: Jacqueline Guzmán-García
Arte: Alejandra Conde
Editora de fotografía: Virginia Bulacio
Editor de video: Jonathan González
Arte de ElNuevoSolSalud.net: Alondra Hernández
Foto de ElNuevoSolSalud.net: Cintia Segovia

Fotógrafos: Virginia Bulacio, Karla Henry, José Orellana, Jorge H. Neri, Wendy Aguilar, Cynthia Lemus, Yvette López, Joanna Jacobo, Julia Cooke, Manuel Morfín

Redacción: Wendy Aguilar, Jacqueline Guzmán García, Viridiana Zúñiga, Karla Henry, Manuel Morfín, Cynthia Lemus, Marilet Ponce, Carlos Herrera, Yvette López, Daniel Magallón, Joanna Jacobo, Kayla Rodgers, Julia Cooke, Stephanie De León Tzic, Adolfo Flores, Jorge H. Neri, Katherine Acuña

ENS 2011
Primavera de 2011

Editora / Editor: Laura González 
Editores de video / Video Editors: Jon González, Alejandra Cruz
Editor de fotografía / Photo Editor: Óscar Ortega
Editora web: Cynthia Lemus
Redacción / Staff: TK 

Asesores /Advisers: Jéssica Retis, José Luis Benavides

ENS 2010
Otoño de 2010

Editoras generales: Laura González, Sigourney Núñez
Editoras: Martha Maciel, Diana Garduño
Editora de fotografía: Marina Sandoval
Editor de video: Marlene Salinas
Editoras de audio: Alejandra Cruz, Virgina Bulacio
Editor de redes sociales: Óscar Ortega
Asesores: Jéssica Retis, José Luis Benavides

Redacción: TK


ENS 2010
Primavera de 2010

ENS_2010

Editoras / Editors: Jacqueline Guzmán, Cindy Von Quednow
Editor multimedia: Adolfo Flores
Corrector / Copy editor: Josué Guaján
Editor de fotografía / Photo Editor: Marina Sandoval, Alejandro Valladares
Editores de arte: Nate Lake, Alondra Hernández

Producción impresa y multimedia: Germán Balán, Wendy Barba, Virginia Bulacio, Heidy Cáceres, Pablo Chávez, Víctor Corona, Alejandra Cruz, Alan Der Ohannessian, Roxanne Estrada, Kristopher Fortin, Angel Gutiérrez, Verónica Gutiérrrez, William Herbe, Angela Melero, Jacob Nahin, Michelle Nelson, Sigourney Núñez, Oscar Ortega, Walter Peña, Ronald Perez, Daisy Pineda, Julissa Reyes, Marlene Salinas, Marina Sandoval, Sheila Selva, Denise Vastola.

Producción televisiva: Gemán Balán, Alejandra Cruz, Shahrazad Encinias, Kristopher Fortin, Diana Garduño, Laura González, Jeffrey Hernández, Ricardo Hernández, Martha Maciel, Sonia Martínez, Jesús Méndez, Sigourney Núñez, Oscar Ortega, Julissa Reyes, Marlene Salinas, Sheila Selva.

Asesores /Advisers: José Luis Benavides, David Moon, Jéssica Retis

ENS 2009
Primavera de 2009

ENS_2009

Editor web y multimedia: Adolfo Flores
Editora periódico impreso: Cindy Von Quednow
Editores de arte: Jacky Guerrero, Deisy Contreras, Warren Curtis
Editor de video: Jaqueline Guzmán
Editora de audio: Mercedes Aguilar
Editor de fotografía: Sami Eshaghi

Redacción: Wendy Barba, George Benitez, Jocelyn Bonilla, Karen Castro, Pablo Chávez, Yazmín Cruz, Jessica Duran, Shaharazad Encinias, Juana Esquivel, Betsy García, Diana Garduño, Jacqueline Guerrero, Martha Maciel, Mildred Martín, Stephanie Olmedo, Linda Coburn.

Fotógrafos: Sami Eshaghi, Nelson Lemus, Mildred Martin

Televisión: Mercedes Aguilar, Claudia Campos, Claudia Carrasco, Pablo Chávez, Víctor Corona, Leticia Estrada, Betsy García, Cynthia García, Jacqueline Guerrero, Jacqueline Guzmán, Diana Pinedo, Luisdiego Santiago, Minerva Trujillo

Radio: Mercedes Aguilar, Claudia Carrasco, Claudia Chinchilla, Víctor Corona, Yazmin Cruz,  Jacqueline Guzmán, Leticia Estrada, Cindy Von Quednow

Animación: Maeve Curran, Nema Darban

Asesores: Jéssica Retis, José Luis Benavides, David Blumenkrantz, Freya Rojo, Magdy Risk, Mark Farquhar, Lincoln Harrison


ENS 2008
12 de mayo de 2008

ENS_2008

Editor general: Alonso Yáñez
Editor impreso y web: Adolfo Flores
Editores en inglés: Cynthia Gómez, Julio Morales 
Editora de arte y producción: Vanessa Valladares

Redactores: Mercedes Aguilar, Adela Barraza, Claudia Carrasco, Claudia Chinchilla, Eder Díaz, Bianca Gallegos, Josué Guaján, Verónica Gutiérrez, Jackie Guzmán, Ofelia Hernández, Nelson Lemus, Liliana Sunn López, Elizabeth Mañaga, Herriet Miranda, Vanessa Mora, Priscilla Peñate, Diana Prieto, Marlene Pantaleón, Julie Salgueno, Cindy Von Quednow.

Fotógrafos: Iman Jafarynejad, Nelson Lemus

Sitio web: http://www.csun.edu/elnuevosol/Inmigrantes_ENSMay08/index.htm

Asesor: José Luis Benavides

ENS 2007
12 de marzo de 2008

Screen Shot 2016-07-17 at 2.28.43 PM

Editores: Alonso Yáñez, Adolfo Flores
Editora adjunta: Cindy Von Quednow
Editores en inglés: Cynthia Gómez, Julio Morales 
Editora de arte y producción: Vanessa Valladares

Redactores: Mercedes Aguilar, Adela Barraza, Claudia Carrasco, Claudia Chinchilla, Eder Díaz, Bianca Gallegos, Josué Guaján, Verónica Gutiérrez, Jackie Guzmán, Ofelia Hernández, Nelson Lemus, Liliana Sunn López, Elizabeth Mañaga, Herriet Miranda, Vanessa Mora, Priscilla Peñate, Diana Prieto, Marlene Pantaleón, Julie Salgueno, Cindy Von Quednow.

Fotógrafos: Iman Jafarynejad, Nelson Lemus

Asesor: José Luis Benavides


ENS 2007
3 de diciembre de 2007

Screen Shot 2016-07-17 at 2.22.30 PM

Editora: Ana Cubías
Editor adjunto: Alonso Yáñez
Arte: Ernesto Elizarraraz
Editores de fotografía: Ernesto Elizarraraz, Khristian Garay

Redacción: Adolfo Flores, Claudia Chinchilla, Cynthia Gómez, Cindy Von Quednow.

Asesor: José Luis Benavides

ENS 2007
15 de octubre de 2007

Screen Shot 2016-07-17 at 2.38.35 PM

Editora: Ana Cubías
Arte: Ernesto Eliazarraraz
Editores de fotografía: Ernesto Eliazarraraz, Khristian Garay

Redacción: Adolfo Flores, Claudia Chinchilla, Cynthia Gómez, Jacqueline Guzmán, Jackie Ramírez, Cindy Von Quednow.

Asesor: José Luis Benavides


ENS 2007
23 de mayo de 2007

ENS_2007

Parte 2Parte 3Ensayo fotográfico 1Ensayo fotográfico 2.

Editora: Ana Cubías
Editor adjunto: Alonso Yáñez
Arte: Alondra Hernández, Óscar Aréliz
Editor de fotografía: Moisés Reyes

Redacción: Vanessa Abner, Óscar Aréliz, Rubén Burciaga, Víctor Corona, Romi de Frías, Cynthia Eligio, Adolfo Flores, Cynthia Gómez, Jacqueline Guzmán, Alondra Hernández, Moisés Linares, Adriana Olivárez, Blanca Quintana, Alonso Tacanga.

Fotógrafos: Ernesto Elizarraraz, José Luis Méndez, Moisés Reyes 

Traductor; Roberto Saucedo

Producción impresa: Jody Holcomb

Diseño de sitio web: Magdy Rizk

Producción radial: Rubén Tapia

Sitio web: http://www.csun.edu/elnuevosol/aidsproject/index.html

Asesores: José Luis Benavides, Kent Kirkton

ENS 2007
16 de abril de 2007

Editora: Ana Cubías
Editor adjunto: Óscar Aréliz
Arte: Alondra Hernández
Editor de fotografía: Moisés Reyes

Redacción: Vanessa Abner, Teri Akpovi, Yolanda Becerra, Víctor Corona, Romi de Frías, Cynthia Eligio, Adolfo Flores, Bianca Gallegos, Cynthia Gómez, Jacqueline Guzmán, Alondra Hernández, Moisés Linares, Suyen Macías, Blanca Quintana, Ferrari Williams, Alonso Tacanga, Alonso Yáñez.

Sitio web: http://jour.csun.edu/elnuevosol/

Asesor: José Luis Benavides


ENS 2007
5 de marzo de 2007

Screen Shot 2016-07-17 at 3.14.57 PM

Editora: Ana Cubías
Editor adjunto: Óscar Aréliz
Arte: Alondra Hernández
Editor de fotografía: Moisés Reyes

Redacción: Vanessa Abner, Teri Akpovi, Yolanda Becerra, Víctor Corona, Romi de Frías, Cynthia Eligio, Adolfo Flores, Bianca Gallegos, Cynthia Gómez, Jacqueline Guzmán, Alondra Hernández, Moisés Linares, Suyen Macías, Blanca Quintana, Ferrari Williams, Alonso Yáñez.

Producción: Jody Holcomb

Asesor: José Luis Benavides

ENS 2006
20 de noviembre de 2006

Screen Shot 2016-07-17 at 3.21.15 PM

Editora: Ana Cubías
Editor adjunto: Óscar Aréliz
Arte: Jody Holcomb
Editora de fotografía: Carla Acevedo
Diseño web: Cristian Godínez, Alondra Hernández, Magaly Sánchez

Redacción: Cynthia Gómez, Gabriela González, Esmeralda Orozco.

Sitio web: http://jour.csun.edu/elnuevosol/

Asesor: José Luis Benavides


ENS 2006
16 de octubre de 2006

Screen Shot 2016-07-17 at 3.31.47 PM

Editora: Ana Cubías
Editor adjunto: Óscar Aréliz
Arte: Jody Holcomb
Editora de fotografía: Carla Acevedo
Diseño web: Cristian Godínez, Alondra Hernández, Magaly Sánchez

Redacción: Gabriela González, Adriana Olivárez, Esmeralda Orozco, Natalia Zelaya.

Asesor: José Luis Benavides

ENS 2006
16 de mayo de 2006

Screen Shot 2016-07-17 at 3.39.32 PM

Editora: Connie Llanos
Editora adjunta: Carol Morales
Corrección: Gabriela González, Irantzu Pujadas, Natalia Zelaya
Arte: Jody Holcomb
Editor de fotografía: Julio Cortez
Ilustrador: Julio Morales

Redacción: Sandy Archilla, Jennifer Ávila, Claudia Carrasco, Mónica Contreras, Ana Cubías, Kristal Díaz, Cristian Godínez, Melody Guzmán, Brihanna Hernández, Nancy Molina, Adriana Olivárez, Adriana Ramírez, Esmeralda Robles, José Alfredo Santana, Ashlea Tate, Claudia Zaldaña.

Asesor: José Luis Benavides


ENS 2006
8 de mayo de 2006

Screen Shot 2016-07-17 at 4.03.00 PM

Editora: Connie Llanos
Editora adjunta: Carol Morales
Corrección: Gabriela González, Irantzu Pujadas, Natalia Zelaya
Arte: Jody Holcomb
Editor de fotografía: Julio Cortez
Ilustrador: Julio Morales

Redacción: Sandy Archilla, Jennifer Ávila, Claudia Carrasco, Mónica Contreras, Ana Cubías, Kristal Díaz, Cristian Godínez, Melody Guzmán, Brihanna Hernández, Nancy Molina, Adriana Olivárez, Adriana Ramírez, Esmeralda Robles, José Alfredo Santana, Ashlea Tate, Claudia Zaldaña.

Asesor: José Luis Benavides

ENS 2006
4 de abril de 2006

Screen Shot 2016-07-17 at 4.04.07 PM

Editora: Connie Llanos
Editora adjunta: Carol Morales
Corrección: Gabriela González, Irantzu Pujadas
Arte: Jody Holcomb
Editor de fotografía: Julio Cortez
Ilustrador: Julio Morales

Redacción: Sandy Archilla, Jennifer Ávila, Claudia Carrasco, Mónica Contreras, Ana Cubías, Kristal Díaz, Cristian Godínez, Melody Guzmán, Brihanna Hernández, Nancy Molina, Adriana Olivárez, Adriana Ramírez, Esmeralda Robles, José Alfredo Santana, Ashlea Tate, Claudia Zaldaña, Natalia Zelaya.

Asesor: José Luis Benavides


ENS 2006
14 de marzo de 2006

Screen Shot 2016-07-17 at 4.13.36 PM

Editora: Connie Llanos
Editora adjunta: Carol Morales
Corrección: Gabriela González, Irantzu Pujadas, Natalia Zelaya
Arte: Jody Holcomb
Editor de fotografía: Julio Cortez
Ilustrador: Julio Morales

Redacción: Sandy Archilla, Jennifer Ávila, Claudia Carrasco, Mónica Contreras, Ana Cubías, Kristal Díaz, Cristian Godínez, Melody Guzmán, Brihanna Hernández, Nancy Molina, Adriana Olivárez, Adriana Ramírez, Esmeralda Robles, José Alfredo Santana, Ashlea Tate, Claudia Zaldaña.

Asesor: José Luis Benavides

ENS 2005
18 de mayo de 2005

Screen Shot 2016-07-17 at 4.14.31 PM

Editoras: Fabiola Cruz, Analía Montalo, Carol Morales
Asistente de redacción: Guillermo Wightman
Fotografía: Kara Lawton, Julio Cortez
Arte: Michael Sullivan

Redacción: Rick Coca, Verónika García, Rosario Mendoza, Blanca Miranda, Saida Munguía, Lily Anne Welty.

Asesor: José Luis Benavides


ENS 2005
11 de abril de 2005

Screen Shot 2016-07-17 at 4.27.15 PM

Editoras: Fabiola Cruz, Analía Montalo, Carol Morales
Secretarios de redacción: Alejandro Guzmán, Guillermo Wightman
Fotografía: Julio Cortez, Kara Lawton, Francisca Rivas
Arte: Jody Holcomb

Redacción: Óscar Aréliz, Rubén Burciaga, Yesenia Escalante, Verónika García.

Asesor: José Luis Benavides

ENS 2005
7 de marzo de 2005

Screen Shot 2016-07-17 at 4.29.23 PM

Editoras: Fabiola Cruz, Carol Morales
Asistente de redacción: Guillermo Wightman
Editor Daily SundialSal Hernández
Arte: Jody Holcomb

Redacción: Alejandro Guzmán, Analía Montalvo, Carol Morales, Christina Graye, Fabiola Cruz, María Martínez, Wendy Marines, Óscar Aréliz.

Asesor: José Luis Benavides


ENS 2004
2 de diciembre de 2004

Screen Shot 2016-07-17 at 4.43.29 PM

Editor: Salvador Hernández
Arte: Jody Holcomb

Redacción: Fabiola Cruz, Jaclyn Houghton, Salvador Hernández.
Colaboradores: Lily Anne Welty, Corinna Gaskins, Carol Morales.

Asesor: José Luis Benavides

ENS 2004
24 de mayo de 2004

Screen Shot 2016-07-17 at 4.44.49 PM

Editor: Salvador Hernández
Secretario de Redacción : Roberto Saucedo
Arte: Jody Holcomb, Yiana Mkhitarian

Redacción: Claudia Ábrego, Rocío Belloso, Fabiola Cruz, Laura Verónica Stay, Gabriela González, Wendy Marínez, Jasmine Mejía, Josefina Mora, Carol Morales, Jennefer Osorio, Roberto Saucedo.

Asesor: José Luis Benavides


ENS 2004
21 de abril de 2004

Screen Shot 2016-07-17 at 4.57.06 PM

Editor: Salvador Hernández
Arte: Salvador Hernández, Jody Holcomb, Jon Sattler, Heather Warren

Redacción: Virginia Gaglianone, Gabriela González, Wendy Marínez, Carol Morales, Roberto Saucedo.

Asesor: José Luis Benavides

ENS 2004
29 de marzo de 2004

Screen Shot 2016-07-17 at 4.58.20 PM

Editor: Salvador Hernández
Arte: Linda Haddad, Jody Holcomb

Redacción: Laura V. Estay, Gabriela González, Wendi Marínez, Carol Morales, Blanca Reynaga, Roberto Saucedo.

Asesor: José Luis Benavides


ENS 2003
4 de diciembre de 2003

Screen Shot 2016-07-17 at 5.08.50 PM

Editora: Diana Gil
Asistente de redacción: Roberto Saucedo
Arte: Tahramy Dyson, Jody Holcomb

Colaboradores: Leodegaria López, Gabriel Martínez, Londy Say.

Asesor: José Luis Benavides

ENS 2003
30 de octubre de 2003

Editora: Diana Gil
Asistente de redacción: Virginia Gaglianone
Arte: Tahramy Dyson, Jody Holcomb

Colaboradores: Miki Horiguchi, Shatto Light, Gabriel Martínez, Londy Say.

Asesor: José Luis Benavides