La responsabilidad de uno como reportero es presentar los hechos, reportar la noticia e investigar. No, no creerte lo que el funcionario te dice. —Myriam Reyes, reportera de Impulso de Oaxaca.

Por ARIADNA SÁNCHEZ Y JABES PASCUAL
EL NUEVO SOL

Entrada: Bienvenidos a Radio Nepantla, la voz que traspasa fronteras, un pódcast del Nuevo Sol, el sitio multimedia del programa de periodismo en español de la Universidad del Estado de California en Northridge.

Jabes Pascual: Mi nombre es Jabes Pascual.

Ariadna Sánchez: Soy Ariadna Sánchez. El nombre de nuestro pódcast nació de la palabra Nepantla, que viene del idioma náhuatl y significa estar en medio. Los indígenas de México usaban esta palabra para hablar de estar entre una cultura dominante y su cultura de origen. El movimiento chicano hizo de este un espacio de resistencia cultural que trasciende dos culturas y muchas fronteras.

Usaremos este concepto de estar en medio para contar las historias de periodistas de habla hispana que este último año han trabajado en medio de un ambiente hostil hacia los inmigrantes. El gobierno reporta que más de 400,000 inmigrantes fueron deportados en el pasado año fiscal, y un informe del American Immigration Council estima que, en 2025, el número de personas detenidas por ICE creció en casi un 75 por ciento.

Jabes Pascual:  Los periodistas también han sido afectados. A fines de 2025, el Rastreador de la Libertad de Prensa en Estados Unidos reportó que 28 de los 32 periodistas arrestados estaban cubriendo protestas relacionadas con inmigración. Hasta la fecha, tres periodistas han sido arrestados por agentes de inmigración. Uno de ellos, Mario Guevara, fue deportado a El Salvador.

Ariadna Sánchez: Hemos titulado esta serie voces del periodismo. Este episodio cuenta la historia de Miriam Reyes, reportera del periódico Impulso de Oaxaca en Los Ángeles.

Myriam Reyes: Bueno, soy Myriam Reyes, reportera del periódico Impulso, y bueno, yo he cubierto una de política, economía, salud, educación, entretenimiento, cine, deportes.

Jabes Pascual: Myriam cuenta que el interés precoz por el periodismo surgió por parte de su papá.

Myriam Reyes: Yo crecí en un hogar donde a mi papá le gustaba siempre leer. Él leía cuatro diferentes periódicos y veía los noticieros de dos diferentes canales de noticias y siempre escuchaba las pláticas de mi papá con mi mamá y de mi papá con mis tíos y de los vecinos hablando de lo que pasaba a diario. Y siempre recuerdo a mi papá que siempre sacaba diferentes periódicos de los principales que había en Monterrey para o sea él me acuerdo que hacía sus argumentos mostrando lo los diferentes datos este que había de las diferentes fuentes informativas que sacaban los principales periódicos de Monterrey.

Ariadna Sánchez: Va a la universidad y se involucra

Myriam Reyes: Desde la escuela cuando Yo estaba en la universidad en la Universidad Autónoma de Nuevo León yo era de las estudiantes que participaba en las protestas y este ayudaba a organizar las protestas y andamos recorriendo todos los pasillos y las escaleras de la universidad protestando por lo que nosotros veíamos que era necesario que se hiciera para mejorar la educación y que no solamente se mejore la educación profesional sino que cuando el egresado que cuando ya empieces a trabajar en el medio desde que eres estudiante no esperar a terminar para empezar a buscar trabajo, porque cuando sales de la escuela, lo que quieren las empresas son gente no solo con la educación, sino con la experiencia.

Jabes Pascual: Su extensa carrera como reportera la ha hecho cubrir eventos políticos educativos y mucho más. Pero sus historias favoritas son las que hablan del esfuerzo de los migrantes.

Myriam Reyes: Siempre soy una reportera que me gusta cubrir las historias de la gente, las historias de resiliencia, de cómo se han superado los obstáculos para llegar al punto que quieren. Y hay mucha gente que se supera y más allá de lo que esperaba. A mí me sorprende ver en especial a la gente indígena, y hablo no solo de los indígenas de México que están aquí, sino de Guatemala y de Estados Unidos. Son gente muy muy preparada a su propio estilo y que es gente muy inteligente, algunos ni siquiera hablan español ni inglés y han sabido salir adelante.

Ariadna Sánchez: Myriam piensa que ella trabaja para el público y por eso se toma el tiempo de buscar las voces de esas personas como en el caso, de su cobertura de la marcha No Reyes en Los Ángeles

Myriam Reyes: Siempre es bueno cuando por ejemplo en las protestas no creas que las la cuando yo escribo las notas son las primeras entrevistas no yo voy a la a las protestas y hablo con mucha gente porque es así como das con unas con unas historias diferentes, te encuentras como esta de No Kings Day hasta el final me encontré a la mamá con su hijo que es del Army, un grupo de miembros del Army. Y eso fue al final. O sea, llegué temprano y entrevisté a varios y ya me dieron, pero tienes que invertir tiempo en la protesta. O sea,

Jabes Pascual: sí

Myriam Reyes:  Y ganarte la confianza para que te cuenten por qué están ahí y por qué sí son del Army. Y porque te enteras de otras cosas que no harías cuando vas con prisa. Si voy a cubrir una protesta la primera vez tiene que ser el ángulo más general y las historias, pero conforme vas cubriendo más protestas, vas buscando más, pues más ángulos diferentes que arrojen nueva información.

Jabes Pascual: Para ella, las redadas del año pasado no son nuevas, sino una continuación de gobiernos anteriores.

Myriam Reyes: Se deportó un gran número de personas. Lo que pasa es que Obama lo hizo en forma silenciosa. Pero deportó a mucha gente. Fue una de las administraciones que más deportaciones hizo y él tuvo la oportunidad de dar una reforma migratoria porque si te si se acuerdan, él tenía la mayoría en el congreso, tenía el control de las dos cámaras y no lo hizo porque lo dejó para el final y lo único que lanzó fue el DACA ya, pero ese lo los lanzó por la presión de los mismos jóvenes y la gente inconforme de que los latinos le dieron el voto buscando una reforma migratoria. Pero él perdió todo su capital político con la reforma de salud, el Obamacare que tenía él en mente de que fuera un legado de su administración. Prometió mucho la reforma y no la dio. Por eso es que al final lanzó la orden ejecutiva, que luego ha sido, pues objeto de muchas demandas y por eso los jóvenes todavía hasta el día de hoy siguen sufriendo con eso y no se les reconocen eh porque ellos son es capital intelectual capital profesional o sea es una inversión que ya hizo el país en ellos y pues debería de reconocerles. ¿No?

Jabes Pascual: Sí

Myriam Reyes: Y pues ellos también siguen sufriendo. En la misma protesta encontré a un profesor que me contó la historia de una estudiante miembro de DACA que fue deportada y ella tenía su récord limpio. Y tienen otros compañeros que también están en riesgo de ser deportados

Ariadna Sánchez: A pesar de la violencia institucional del último año. Para Myriam, otras historias la han afectado más, pero siempre ha buscado servir a la comunidad.

Myriam Reyes: Yo solo continúo haciendo mi trabajo, reportando lo que está pasando, ya si ya de las opiniones de la gente porque está muy dividido el pueblo. Uno no tiene control sobre eso, pero la obligación y la responsabilidad de uno como reportero es presentar los hechos, reportar la noticia e investigar. No, no creerte lo que el funcionario te dice. Tú tienes que hacer la labor de investigación porque se supone que el periodista y el reportero es los ojos, los oídos y la voz de la gente. Siempre hay que presentar en una historia todos los lados, porque eso es ser objetivo. Tienes que presentar todos los aspectos para que la gente cuando lea la nota la escuche tome su propia idea no, pero con fundamento, sino sólo porque escuchó o leyó una sola versión. Tiene que ser en lo más completo posible, en la medida de lo posible, con perdón de la redundancia.

Jabes Pascual: Myriam nos cuenta un poco sobre su fe y cómo le ha ayudado en su vida personal y profesional.

Myriam Reyes: No te sabría explicar porque es una vez que tú estás trabajando y siempre sientes a Dios contigo, tú ves que las cosas cambian y cómo se van acomodando. Te sientes tranquila, al principio si lo pienso porque eres ser humano ¿verdad? pero, pero luego ya hasta veo como como Dios me pone a las personas que yo quisiera entrevistar en frente de mí (risas) porque ese también ha sido otro proceso porque como yo veía muchas injusticias y me peleaba con los políticos y yo decía ay, pero yo era atea y mi mamá me hablaba de ay que Dios y me ponía que me sentara con ella a leer la Biblia. Y yo decía ay mamá, pero si acabo de entrevistar este político y este y acabo de entrevistar esta gente y mira cómo están sufriendo y todo es un proceso, pero sí me ha ayudado.

Jabes Pascual: Su pasión por el periodismo, sigue alimentando su labor para informar al público latino.

Myriam Reyes: Pues yo pienso que cuando tienes pasión por esta carrera los retos siguen siendo los mismos que tuviste desde el día uno. Seguir informándote, seguir preparándote, seguir, por ejemplo, siempre hay formas de… de decir una historia en diferentes formas, ir puliendo el estilo, cambiando el estilo y cambiando las preguntas, cambiando la manera de abordar a las personas siempre, siempre se va aprendiendo cada día. El hecho de que tengas tanto tiempo ejerciéndolo no quiere decir que tú sepas ya todo, no siempre hay cosas nuevas por aprender. Se aprende de la misma gente hasta de la que entrevistas este y siempre, siempre hay que informarse y siempre hay que ser humilde y no dar por sentado que lo sabes todo. Siempre hay que llegar con la mente abierta para ver qué dicen. Y otra cosa que yo siempre he tenido en mente desde que empecé mi carrera. La recompensa es ver qué efecto o qué influencia tuvo mi historia o mi nota en la gente. Ese es el premio que la gente, el impacto que tuvo que tú ayudaste a alguien o le influiste en varias personas o ayudas a propagar la voz sobre algo que está ocurriendo y que está mal. Para mí esos son los principales premios, saber que te leen, que te escuchan, pero tampoco creerte menos o creerte más, simplemente estar abierto. Pienso que los reporteros y los periodistas siempre vamos hacer necesarios. Somos como los vigilantes del poder.

Despedida: Gracias por escuchar Radio Nepantla, la voz que traspasa fronteras. Los invitamos a escuchar el próximo episodio. Visita nuestra página web ElNuevoSol.net. Esta fue una producción de El Nuevo Sol, el proyecto multimedia en español de la Universidad del Estado de California en Northridge. Música de Alex Bendaña. Hasta la próxima.